Formend_Kinderspital-Zuerich-Blasenbroschuere_01.jpg

Kinderspital Zürich Blasenbroschüre

Über und durch die Blase

Nachdem wir mit dem Universitäts-Kinderspital Zürich (Kispi) die Broschüre «Mein Darm und ich» entwickelt haben, wird die Serie nun fortgesetzt: Mit der Broschüre «Meine Blase und ich» lernen betroffene Kinder, warum sie Probleme mit ihrer Blase haben und wie sie im Alltag damit umgehen können.

 

Das Heft richtet sich an Kinder, deren Blase aufgrund einer Erkrankung oder Operation nicht so funktioniert, wie sie eigentlich sollte. Drei witzige Charaktere führen die jungen Leser:innen durchs Heft: die Oktopusse Pulpi, Pulpo und Pulpa.

→ zum Projekt «Darm-Broschüre»

 

Reduzierte Illustrationen erklären die Blase auf einfachste Weise. Die Texte wurden in der sogenannten leichten Sprache verfasst. Dabei verwendet man möglichst kurze Sätze mit klarer Aussage und vermeidet Fremdwörter und Passivformulierungen. Optisch wird dies unterstützt, indem jeder Satz auf einer neuen Zeile beginnt.


2023

Printprodukt
Illustration